Assigned agents of the National Body of Police to the Police station of Tenerife have stopped to P.M.P.P of 61 years and V.P.P of 22, to which a crime against the intellectual property is imputed to them.
The police action was carried out in accordance with the investigation initiated by the Brigade of Technological Investigation of the General Police station of Judicial Police, where a denunciation had been presented/displayed to have detected a located commercial establishment in the locality of the Lagoon (Tenerife), that dedicated to the manipulation and original card sale of Digital+, of such form that was acceded to all the codified programming, including the pay channels by vision, without needing subscribing contract of installment with the platform.
The prisoners are the proxy of a commerce and one of the proprietors of the same. Also, in the commerce a registry that allowed to take part diverse electronic equipment, like original decoders, programmers, and cards practiced that allowed the manipulation of the pertaining ones to the company denouncer.
(12-05-05)